Speisekarte
ZEN Japanese Restaurant, Köln
Alle Preise in Euro.
VORSPEISEN前菜
EDAMAME枝豆6,20
Gesalzene grüne Sojabohnen (warm)
HIYASHI-EDAMAME冷やし枝豆6,50
Gekochte grüne Sojabohnen mit Sesamöl und schwarzem Pfeffer (kalt)
HOURENSOU GOMAAEほうれん草のごまあえ6,90
Spinat mit Sesamsauce
KIMPIRA GOBOUきんぴらごぼう6,90
Gekochte Schwarzwurzel auf japanische Art
GOMA WAKAMEゴマわかめ6,20
Seetangsalat mit Sesam
SAKE NAMBAN-ZUKEシャケ南蛮漬け8,50
Süß-säuerlich marinierter Lachs mit frischen Zwiebeln (kurz frittiert)
AGEDASHI TOFU揚げ出し豆腐9,00
Gebackener Tofu in gewürzter Sojasauce
IKAGESO KARAAGEイカゲソ唐揚げ9,50
Frittierte Tintenfisch-Tentakel
GYOZA焼き餃子(鶏肉)9,80
Gebratene Teigtaschen, gefüllt mit Huhn
GYOZA Vegetarisch焼き餃子(ベジタリアン)9,80
Gebratene Teigtaschen, gefüllt mit Gemüse
MAGURO NO TARU-TARUまぐろのタルタル19,80
Spicy Thunfisch-Tartar mit Sauce aus japanischen Shiso-Minze Blättern
SALMON NO ABURI CARPACCIOサーモンの炙りカルパッチョ16,50
Leicht brûliertes Carpaccio vom Lachs
EBI CHILIエビチリ16,80
Frittierte Shrimps in Chillisauce
SALATEサラダ
WAFU GREEN SALADA和風グリーンサラダ9,50
Gemischter Salat mit Ingwer-Sojasaucendressing
MANGO SALADAマンゴーサラダ14,50
Mangosalat mit Yuzu-Dressing
SASHIMI SALADA刺身サラダ18,80
Salat mit Sashimi und Ingwer-Sojasaucendressing
TEMPURA (Frittiertes)天ぷら
TORI NO KARAAGE鶏の唐揚げ12,80
Frittiertes Hühnerfleisch
YASAI TEMPURA野菜天麩羅盛り15,90
Gemüse im Teigmantel frittiert
EBI TEMPURA海老天麩羅盛り18,90
Garnelen im Teigmantel frittiert
TEMPURA MORIAWASE天麩羅盛り合わせ19,90
Garnelen und Gemüse im Teigmantel frittiert
GRILL & PFANNE焼肉・炒め物
TORI NO TERIYAKI鶏の照り焼き16,80
Gebratenes Hühnerfleisch mit Teriyakisauce
SAKE NO TERIYAKI鮭の照り焼き19,80
Gebratenes Lachsfilet mit Teriyakisauce
TOFU STEAK豆腐ステーキ15,90
Gebratener Tofu mit Spezial-Sojasauce Zen-Art
HARAMI YAKINIKUハラミ焼肉24,50
Gegrillte Rindfleischscheiben (Wagyu Beef)
SUPPEN / REIS / NUDELNスープ / ご飯 / 麺類
OMISOSHIRUお味噌汁4,30
Miso-Suppe
GOHANご飯2,50
Eine Schale Reis
TANUKI UDONたぬきうどん12,50
Udon (Suppe aus weißen, dicken Weizenmehl-Nudeln) mit frittierten Teigstückchen
KITSUNE UDONきつねうどん13,00
Udon mit Inari (süße Tofu-Taschen)
TEMPURA UDON天麩羅うどん16,50
Udon mit Tempura aus Gemüse und Garnelen
SASHIMI / SUSHI刺身・寿司
SASHIMI (2 Versch.)刺身盛り合わせ 2種33,90
Sashimiteller aus Thunfisch und Lachs
SASHIMI (5 Versch.)刺身盛り合わせ 5種42,90
Sashimiteller aus fünf Fischarten
SASHIMI DELUXE刺身盛り合わせ59,00
Große Sashimiteller (Chef´s Empfehlung)
SUSHI (8 Stk.)握り盛り合わせ 8 貫31,90
Acht Nigiri-Sushi
SUSHI DELUXE (10 Stk.)握り盛り合わせ 10 貫48,00
Zehn Nigiri-Sushi (Chef´s Empfehlung)
HOSO-MAKI (Sushi rolls) 6 Stk.巻き寿司
KAPPA MAKIカッパ巻き4,50
Gurken
TEKKA MAKI鉄火巻き7,90
Thunfisch
SAKE MAKI鮭巻き6,00
Lachs
AVOCADO MAKIアボカド巻き5,00
Avocado
SAKE-AVOCADO MAKI鮭アボカド巻き6,50
Lachs und Avocado
TORO TAKU MAKIトロタク巻き12,00
Gehackter Toro Thunfisch mit Takuan Rettich
URA-MAKI (Inside out rolls) 8 Stk.インサイドアウトロール
CALIFORNIA ROLLカリフォルニアロール12,90
Avocado, Gurke, Garnele und Masago (Flugfischrogen)
SESAMI ROLLセサミロール12,90
Avocado, Gurke und Thunfischsalat mit Mayonnaise und Sesam
DRAGON ROLLドラゴンロール18,90
Frittierte Garnele, Avocado, Sesam und Teriyakisauce
ALASKA ROLLアラスカロール19,50
Lachs, Avocado, Gurke, Garnele und Sesam mit feinen Rettichstreifen und Meerrettichsahne
VOLCANO ROLLボルケーノロール19,50
Lachs, Masago, Frühlingszwiebeln, Spicy-Mayonnaise und Teriyakisauce (im Teigmantel frittiert)
CHERRYBLOSSOM ROLLチェリーブロッサムロール22,50
Thunfisch, Avocado, Gurke, Salatherzen mit Yuzu (japanisches Zitrone)-Gelee und Wasabi-Mayonnaise
STEAK ROLLステー キロ ー ル21,00
Entrecôte, Dijonsenf, Frühlingszwiebeln, Japanische Steaksauce (im Teigmantel frittiert)
ROAD OF SALMONロードオブサーモン20,50
Lachs, Gurke, Avocado, Frischkäse, Spicy-Mayonnaise und Sriracha
VEGI MAKIベジマキ
VEGI ROLLベジロール11,90
Avocado, Gurke, Schwarzwurzel und Sesam
VEGI-VOLCANO ROLLベジボルケーノロール16,50
Avocado, Shiso-Kräuter, Sesam, Frühlingszwiebeln, Wasabi-Mayonnaise und Teriyakisauce (im Teigmantel frittiert)
VEGI-DRAGON ROLLベジドラゴンロール16,80
Paniertes Gemüse, Gurke, Avocado, eingelegte rote Zwiebeln und Sesamsoße
KAPPA MAKIカッパ巻き4,50
Gurken
AVOCADO MAKIアボカド巻き5,00
Avocado
DESSERTSデザート
MATCHA EIS (1 Kugel)抹茶アイス4,00
Grüntee-Eis
KURO GOMA EIS (1 Kugel)黒ごまアイス4,00
Schwarzes Sesam-Eis
MOCHI EIS (3 Stk.)もちアイス6,50
Eiscreme, umhüllt von einem zarten Teig aus Reismehl
MATCHA CHEESECAKE抹茶チーズケーキ9,80
Serviert mit Eiscreme
A LA CARTE NIGIRI (1 Stk.)アラカルト握り
SAKE鮭4,00
Lachs · Norwegen ノルウェー
SAKE ABURI鮭炙り4,50
Lachs flambiert · Norwegen ノルウェー
KIHADA MAGUROキハダ鮪5,50
Thunfisch · Indian Ocean インド洋
HON MAGURO本鮪赤身7,50
Thunfisch (Blue Fin Balfego) · Spanien スペイン
CHU TORO中トロ9,50
Thunfisch (Blue Fin Balfego) · Spanien スペイン
TOROトロ12,00
Thunfisch (Blue Fin Balfego) · Spanien スペイン
HAMACHIはまち5,80
Gelbschwanzmakrele · Japan 徳島
HOTATE帆立5,50
Jakobsmuschel · Japan 北海道
TAI鯛5,00
Dorade · Kroatien クロアチア
SUZUKI鱸5,00
Wolfsbarsch · Frankreich フランス
IKA烏賊5,00
Tintenfisch · Portugal ポルトガル
TAKO蛸5,00
Oktopus · Spanien スペイン
EBIゆで海老5,50
Garnele gekocht · Vietnam ベトナム
AKA EBI赤海老6,00
Rotgarnele · Argentinien アルゼンチン
UNAGI鰻6,50
Aal · China 中国
IKURAイクラ7,50
Lachskaviar · Kanada カナダ
SABA鯖5,00
Makrele · Island アイスランド
SABA ABURI鯖炙り5,50
Makrele flambiert · Island アイスランド
TAMAGO玉子4,00
Omelett · Deutschland ドイツ
ALKOHOLFREIE KALTGETRÄNKE
Selters Mineralwasser Classic / Naturell0,25l3,60
Selters Mineralwasser Classic / Medium / Naturell0,75l8,50
Cola / Cola light / Cola Zero0,20l / 0,40l3,80 / 6,80
Sprite / Fanta0,20l / 0,40l3,80 / 6,80
Fruchtschorle Apfel / Rhabarber / Maracuja0,30l4,80
Yuzuka Bio Yuzu-Limonade0,33l5,80
Limonade Salted Lychee / Bio Matcha Limette0,33l5,80
Apfelsaft / Orangensaft0,20l4,00
Tonic Water / Bitter Lemon / Ginger Ale0,20l4,50
Calpico / Calpico Soda0,20l3,80
Softdrink auf Milchbasis hergestellt
Eistee Pfirsich / Zitrone0,30l4,30
Oolong Tee0,30l4,30
Chinesischer kalter Tee (ungesüßt)
Grüner Tee0,30l4,30
Japanischer grüner kalter Tee (ungesüßt)
Tafelwasser0,20l2,00
HEISSE GETRÄNKE
KaffeeTasse4,00
CappuccinoTasse4,50
EspressoTasse3,60
Matcha LatteTasse5,80
Grüner TeeTasse3,60
JasminteeTasse3,60
IngwerteeTasse3,60
Hojicha TeeTasse3,60
APERITIF UND DESSERTWEINE
Aperol Spritz0,20l9,10
Lillet Wildberry / Bitter Lemon / Tonic Orange0,20l9,10
Prosecco0,10l6,20
Pflaumenwein0,10l6,20
Pflaumenwein-Schorle / Pflaumenwein-Prosecco0,20l8,50
Gin Tonic0,20l11,00
Japanese Craft Gin
Vodka Lemon0,20l11,00
Premium Japanese Vodka
High Ball0,20l12,80
Japanese Whisky Soda
Vermouth Royal Blanc4 cl10,50
Vermouth Royal Rouge4 cl10,50
Jurancon „supréme de Thou“0,10l15,10
Süßwein
Pineau de Charentes blanc0,10l20,70
Likörwein aus Traubensaft und Cognac-Destillat
Pommeau de Normandie0,10l13,20
Wein aus Apfel & Calvados
BIERE
Asahi super dry vom Fass0,25l4,10
Kirin (Flasche)0,33l4,80
Kirin - Alkoholfrei (Flasche)0,33l4,80
Sapporo (Flasche)0,33l4,80
Kölsch vom Fass0,20l / 0,30l2,80 / 3,60
Allgäuer Büble Edelweissbier (Flasche)0,50l5,90
Allgäuer Büble Edelweissbier - Alkoholfrei (Flasche)0,50l5,90
Jever Fun - Alkoholfrei (Flasche)0,33l4,20
OFFENE WEINE
Weiß0,15l7,50
Rot0,15l8,10
Rosé0,15l7,80
FLASCHENWEINE WEISS
Zelt Grauburgunder31,00
trocken, Pfalz, Deutschland
Oliver Zeter Sauvignon Blanc34,00
trocken, Pfalz, Deutschland
Knipser Chardonnay & Weißburgunder34,00
trocken, Pfalz, Deutschland
Bischel Grauburgunder35,00
trocken, Pfalz, Deutschland
Georg Breuer Charm Riesling38,00
halbtrocken, Rheingau, Deutschland
Tenuta Roveglia Lugana38,00
trocken, Venetien, Italien
Wittmann Weißburgunder39,50
trocken, Rheinhessen, Deutschland
Trittenheimer Apotheke Riesling Kabinett41,00
lieblich, Mosel, Deutschland
Pouilly Fumé Sauvignon Blanc49,00
Loire, Frankreich
Goisot Chardonnay52,00
trocken, Bourgogne, Frankreich
Chablis Chardonnay58,00
trocken, Chablis, Frankreich
Mambourg Riesling79,00
trocken, Alsace Grand Cru, Frankreich
Condrieu Lea Chaillets Viognier96,00
trocken, Rhône, Frankreich
Dr. Bürklin Wolf Ungeheuer GG Riesling135,00
Pfalz, Deutschland
FLASCHENWEINE ROT
Les Grands-Meres Carignan & Syrah32,00
Frankreich
Masseria Altemura Primitivo32,00
Apulien, Italien
Koonunga Hill Shiraz40,00
Barossa Valley, Australien
Goisot Pinot Noir48,00
Bourgogne Côte d’Auxerre, Frankreich
Le Volte dell‘Ornellaia Cuvée59,00
Toskana, Italien
Gevrey Chambertin Pinot Noir95,00
Bourgogne, Frankreich
Château Haute Bages Liberal Cabernet Sauvignon Merlot125,00
Pauillac, Frankreich
Châteauneuf-du-Pape rouge Cuvée „Gari“ Grenache Noir189,00
Rhône, Frankreich
FLASCHENWEINE ROSÉ
Le Moissonnier Rosé Aramon & Cinsault32,00
Languedoc, Frankreich
Knipser Clarette Cuvée34,00
trocken, Pfalz, Deutschland
Miraval Rosé45,00
trocken, Côte de Provence, Frankreich
SPARKLING WINE / CHAMPAGNER
Crémant d’Alsace Le Moissonnier / Blanc0,75l39,50
Crémant d’Alsace Le Moissonnier / Rose0,75l42,00
Rebholz Pinot Sekt0,75l105,00
Moët & Chandon0,75l115,00
Ruinart0,75l156,00
SAKE酒
Sake warm酒 (熱燗)0,18l / 0,36l9,40 / 17,00
Karatanba辛丹波(兵庫、本醸造生貯蔵)0,10l / 0,18l / 0,72l9,50 / 15,00 / 44,00
Hyogo, klar, frisch, lebendig
Kubota久保田 (新潟、純米大吟醸)0,10l / 0,18l / 0,72l10,50 / 16,90 / 58,00
Niigata, feinherb, fruchtig und sanft
Gassan no yuki月山の雪 (山形, 純米吟醸)0,10l / 0,18l / 0,72l11,00 / 17,50 / 62,00
Niigata, seidig und fein
Yamato shizukuやまとしずく(秋田, 純米吟醸)0,10l / 0,18l / 0,72l11,00 / 17,50 / 62,00
Akita, leichtem Körper und weichen Abgang
Hakkaisan八海山(新潟、純米大吟醸)0,10l / 0,18l / 0,72l13,00 / 21,50 / 82,00
Niigata, trocken, frisches klares Aroma
Hyaku Moku百黙(兵庫、純米大吟醸)0,10l / 0,18l / 0,72l16,50 / 26,00 / 89,00
Hyougo, Erfrischend, elegante Süße
SHOCHU焼酎
Kurokirishima黒霧島 (宮崎, 芋)0,10l / 0,72l9,50 / 54,00
Miyazaki, SüßKartoffeln
Kannoko神の河 (鹿児島, 麦)0,10l / 0,72l10,00 / 56,00
Kagoshima, Gerste
Torikai鳥飼(熊本、琢磨焼酎)0,10l / 0,72l18,50 / 94,00
Kumamoto, Reis
WHISKY
Toki Blended季4 cl11,50
Chita Single Grain知多4 cl12,00
Hibiki Japanese Harmony Blended響4 cl21,00
Yamazaki 12 Jahre Single Malt山崎12年4 cl27,50
Hakushu 12 Jahre Single Malt白州12年4 cl29,00
Stand: 30. März 2026